-
1 среда распространения
1) Military: transmission medium2) Engineering: propagation medium (радиоволн)Универсальный русско-английский словарь > среда распространения
-
2 среда распространения
neng. AusbreitungsmediumУниверсальный русско-немецкий словарь > среда распространения
-
3 среда распространения
Dictionnaire technique russo-italien > среда распространения
-
4 среда распространения
( радиоволн) propagation mediumRussian-English dictionary of telecommunications > среда распространения
-
5 среда распространения
nradio. milieu de propagationDictionnaire russe-français universel > среда распространения
-
6 среда распространения
Русско-английский словарь по электронике > среда распространения
-
7 среда распространения
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > среда распространения
-
8 среда распространения
Русско-английский политехнический словарь > среда распространения
-
9 передающая среда распространения
adjradio. milieu de transmissionDictionnaire russe-français universel > передающая среда распространения
-
10 среда
ж.mezzo m; ( окружающая) ambiente m; ( воздушная или газовая) atmosfera f- агрессивная средаслабокислая среда, слабокислотная среда — mezzo debolmente acido
- активная среда
- аммиачная среда
- анизотропная среда
- антиокислительная среда
- безводная среда
- взрывоопасная среда
- внешняя среда
- водная среда
- воздушная среда
- восстановительная среда
- восстановительная газовая среда
- газовая среда
- газообразная среда
- гетерогенная среда
- гомогенная среда
- двоякопреломляющая среда
- диспергирующая среда
- дисперсионная среда
- диэлектрическая среда
- среда для отпуска
- закалочная среда
- защитная среда
- изолирующая среда
- изотропная среда
- ионизированная среда
- ионизирующая среда
- кислая среда
- кондиционированная среда
- коррозионная среда
- культурная среда
- магнитная среда
- магнитооптическая среда
- мезоморфная среда
- мутная среда
- науглероживающая среда
- нейтральная среда
- неоднородная среда
- непоглощающая среда
- неподвижная среда
- обезуглероживающая среда
- обеспыленная среда
- однородная среда
- окислительная среда
- окружающая среда
- оптическая среда
- отражающая среда
- охлаждающая среда
- передающая среда
- газовая среда печи
- питательная среда
- плотная среда
- поглощающая среда
- полупроводящая среда
- преломляющая среда
- проводящая среда
- прозрачная среда
- промежуточная среда
- размножающая среда
- разрежённая среда
- расплавленная среда
- среда распространения
- рассеивающая среда
- регулируемая среда
- резонансная среда
- светочувствительная среда
- сплошная среда
- сухая среда
- упругая среда
- фильтрующая среда
- химически активная среда
- цементационная среда
- щелочная среда
- электрооптическая среда -
11 среда обитания
habitat имя существительное: -
12 место распространения
habitat имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > место распространения
-
13 оптически изотропная среда
оптически изотропная среда
изотропная среда
Среда, в которой скорость распространения света одинакова во всех направлениях.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > оптически изотропная среда
-
14 оптически изотропная среда
оптически изотропная среда
изотропная среда
Среда, в которой скорость распространения света одинакова во всех направлениях.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптически изотропная среда
-
15 место распространения
место распространения
естественная среда
условия существования
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > место распространения
-
16 естественная среда
habitat имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > естественная среда
-
17 верхний концентрационный предел распространения пламени
верхний концентрационный предел распространения пламени
ВКПР
Концентрация горючего газа или пара в воздухе, выше которой взрывоопасная газовая среда не образуется.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верхний концентрационный предел распространения пламени
-
18 нижний концентрационный предел распространения пламени
нижний концентрационный предел распространения пламени
НКПР
Концентрация горючего газа или пара в воздухе, ниже которой взрывоопасная газовая среда не образуется.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нижний концентрационный предел распространения пламени
-
19 сетевая среда, поддерживающая работу с документами
1) Information technology: document enabled networking (единая модель распространения документов в NetWare независимо от их формы)2) Network technologies: DEN, document enabled networkingУниверсальный русско-английский словарь > сетевая среда, поддерживающая работу с документами
-
20 верхний концентрационный предел распространения пламени ВКПР
upper explosive limit, UELКонцентрация горючего газа или пара в воздухе, выше которой взрывоопасная газовая среда не образуется.Русско-английский словарь по электротехнике > верхний концентрационный предел распространения пламени ВКПР
- 1
- 2
См. также в других словарях:
среда распространения — sklidimo terpė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. medium of propagation vok. Ausbreitungsmedium, n; Fortpflanzungsmedium, n rus. среда распространения, f pranc. milieu de propagation, m … Fizikos terminų žodynas
Среда распространения продуктов деления — 13 . Среда распространения продуктов деления область пространства, заполненная веществом, в которой распространяются продукты деления. В настоящей Методике рассматриваются три вида сред: газовая среда (обозначается индексом G), жидкая среда… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контактная среда распространения ультразвуковых колебаний — 3.4. Контактная среда среда (твердая, жидкая, газообразная), в которой распространяются ультразвуковые колебания при контактном способе передачи... Источник: СанПиН 2.2.4/2.1.8.582 96. 2.2.4. Физические факторы производственной среды. 2.1.8.… … Официальная терминология
среда — 3.3.3 среда (environment): Связь между синтаксисом и семантикой. Примечание В контексте настоящего стандарта объект environment привязывает к объекту generic variable (синтаксису) соответствующее ему значение (семантику), представленное объектом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
среда — среды/, среду/, мн. сре/ды, сред, сре/дам, сре/дами, о сре/дах, ж. 1) Вещество, заполняющее какое л. пространство и обладающее определенными свойствами. Жидкая среда. Фильтрующие среды. Среда распространения звука. Я должна была научиться изучать … Популярный словарь русского языка
Среда (в биологии) — Среда в биологии, совокупность абиотических (неорганических) и биотических (органических) условий обитания животных, растений или микроорганизмов одного или разных видов. К абиотическим факторам С. относят химические (химический состав воздуха,… … Большая советская энциклопедия
Среда — I Среда в биологии, совокупность абиотических (неорганических) и биотических (органических) условий обитания животных, растений или микроорганизмов одного или разных видов. К абиотическим факторам С. относят химические (химический состав… … Большая советская энциклопедия
Окружающая среда — среда обитания и производственной деятельности человечества. Как правило, под термином «О. с.» понимается окружающая природная среда; в таком значении он используется в международных соглашениях, в том числе между странами членами СЭВ.… … Большая советская энциклопедия
НЕЛИНЕЙНАЯ СРЕДА — среда, отклик к рой на внеш. возмущение нелинейно зависит от амплитуды возмущения. В Н.с. не выполняется принцип суперпозиции: отклик на сумму возмущений не равен сумме откликов на отдельные возмущения. Свойства Н.с. под действием мощного… … Естествознание. Энциклопедический словарь
РАСТЕНИЕ И СРЕДА — Жизнь растения, как и всякого другого живого организма, представляет сложную совокупность взаимосвязанных процессов; наиболее существенный из них, как известно, обмен веществ с окружающей средой. Среда является тем источником, откуда… … Биологическая энциклопедия
нижний концентрационный предел распространения пламени — 3.1.6 нижний концентрационный предел распространения пламени (воспламенения) (lower explosive limit, LEL); НКПР, %: Объемная доля горючего газа или пара в воздухе, ниже которой не образуется взрывоопасная газовая среда. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации